Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
| Órgano de contratación | Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia |
|---|---|
| Expediente | ASE/2026/063 |
| Tipo de contrato | Servicios |
| Procedimiento | Abierto |
| Presupuesto base sin IVA | 5.268.605,00 € |
| Presupuesto base con IVA | 6.361.079,05 € |
| Valor estimado | 11.590.931,00 € |
| Lugar de ejecución | España |
| CPV | 79540000, 79530000 |
| Fin del plazo de presentación | 29/06/2026 a las 14:00 (plazo cerrado) |
| Estado | Adjudicada |
Qué compra y a quién adjudica Junta de Contratación del Ministerio de Justicia · Más licitaciones de servicios a empresas
Lotes
- 1. Islas Baleares · 635.850,00 € sin IVA
- 10. Notas de condena · 48.300,00 € sin IVA
- 2. Castilla y León en Burgos · 240.870,00 € sin IVA
- 3. Castilla La Mancha · 437.745,00 € sin IVA
- 4. Extremadura · 131.700,00 € sin IVA
- 5. Murcia · 882.120,00 € sin IVA
- 6. Castilla y León en Valladolid · 279.120,00 € sin IVA
- 7. Ceuta · 88.200,00 € sin IVA
- 8. Melilla · 19.700,00 € sin IVA
- 9. Órganos Centrales · 2.505.000,00 € sin IVA
Criterios de adjudicación
- Precio · 45,0 puntos · por fórmula
- Herramienta informática para la solicitud, registro y trazabilidad de las peticiones de perfiles profesionales · 10,0 puntos · por fórmula
- Experiencia en atención a personas con discapacidad de los perfiles profesionales (Lotes 1 a 9) · 10,0 puntos · por fórmula
- Formación jurídica de los perfiles profesionales (Lotes 1 a 9) · 10,0 puntos · por fórmula
- Titulación de Traductor/a Jurado/a e Intérprete Jurado/a de los perfiles profesionales (Lotes 1 a 9) · 25,0 puntos · por fórmula
- Formación jurídica de los perfiles profesionales (Lote 10) · 15,0 puntos · por fórmula
- Titulación de Traductor/a Jurado/a e Intérprete Jurado/a de los perfiles profesionales (Lote 10) · 30,0 puntos · por fórmula
Solvencia que pide
- Adscripción de medios: apartado 9 del cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares (perfiles profesionales)
- Acreditación del cumplimiento de normas europeas o internacionales de garantía de calidad para los servicios de traducción (UNE-EN-17100 o equivalente) (apartado 9 del cuadro de características) Acreditación del cumplimiento de normas europeas en Gestión de la Seguridad de la información (Certifi
- Las empresas licitadoras deberán acreditar una relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de los tres últimos años, cuyo importe anual acumulado en el año de mayor ejecución sea igual o superior
- Las empresas licitadoras deberán disponer de un volumen anual de negocios que, referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos concluidos, deberá ser al menos igual al valor anual medio del contrato si su duración es superior a un año, IVA/IPSI excluido, o igual al valor estimado del
- Capacidad de obrar
- Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.
- No prohibición para contratar
- Cumplimiento con las obligaciones tributarias
- Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
- No estar incurso en incompatibilidades
El anuncio solo trae los medios; los importes están en el pliego.
Cuánto bajan los que ganan
En 33 adjudicaciones de este órgano en el mismo sector (CPV 79), quien ganó bajó una mediana del 1,4 % (la mitad, entre el 0,0 % y el 8,2 %). Con tres o más ofertas, 4,3 %. Solo hubo una oferta en el 24 % de ellas. Calcula la baja temeraria.
Cuántos puntos saca tu baja
Leemos la fórmula del precio en el pliego y la aplicamos a tu baja frente a la mejor de las demás.
Resultado
- Lote 1: SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. · 635.850,00 € sin IVA · 2 ofertas
- Lote 10: Ofilingua S.L. · 48.300,00 € sin IVA · 3 ofertas
- Lote 2: Ofilingua S.L. · 240.870,00 € sin IVA · 2 ofertas
- Lote 3: Ofilingua S.L. · 437.745,00 € sin IVA · 1 ofertas
- Lote 4: SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. · 131.700,00 € sin IVA · 2 ofertas
- Lote 5: SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. · 882.120,00 € sin IVA · 2 ofertas
- Lote 6: Ofilingua S.L. · 279.120,00 € sin IVA · 2 ofertas
- Lote 7: Ofilingua S.L. · 88.200,00 € sin IVA · 1 ofertas
- Lote 8: Ofilingua S.L. · 19.700,00 € sin IVA · 1 ofertas
- Lote 9: SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. · 2.505.000,00 € sin IVA · 2 ofertas
Facturar este contrato a FACe con los códigos DIR3 del pliego, y cuándo te tienen que pagar.
Cuándo vence
- Lote 1: vence el 05/11/2028 (24 meses desde, el 05/11/2026) · estimado: el contrato no publica su inicio, se cuenta un mes desde la adjudicación
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 10: vence el 05/11/2028 (24 meses desde, el 05/11/2026) · estimado: el contrato no publica su inicio, se cuenta un mes desde la adjudicación
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 2: vence el 01/10/2028 (24 meses desde, el 01/10/2026)
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 3: vence el 01/10/2028 (24 meses desde, el 01/10/2026)
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 4: vence el 05/11/2028 (24 meses desde, el 05/11/2026) · estimado: el contrato no publica su inicio, se cuenta un mes desde la adjudicación
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 5: vence el 05/11/2028 (24 meses desde, el 05/11/2026) · estimado: el contrato no publica su inicio, se cuenta un mes desde la adjudicación
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 6: vence el 01/10/2028 (24 meses desde, el 01/10/2026)
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 7: vence el 01/10/2028 (24 meses desde, el 01/10/2026)
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 8: vence el 01/10/2028 (24 meses desde, el 01/10/2026)
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses» - Lote 9: vence el 05/11/2028 (24 meses desde, el 05/11/2026) · estimado: el contrato no publica su inicio, se cuenta un mes desde la adjudicación
Prórroga, según el órgano: «Plazo máximo de 24 meses»
Cuando acabe se volverá a licitar. Otros contratos que vencen.
Publicado por el órgano
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Acta del órgano de asistencia · ·
- Informe doc S3 L8
- Informe doc S3 L10
- Documento de aprobación del expediente
- Informe de insuficiencia de medios
- Memoria justificativa
- Acuerdo de iniciación del expediente
- Relación de licitadores
- Informe doc S3 L4
- Informe doc S3 L9
- Informe doc S3 L1
- Informe doc S3 L7
- Informe sobre las ofertas incursas en presunción de anormalidad
- Informe doc S3 L5
- Informe doc S3 L2
- Informe doc S3 L6
- Informe doc S3 L3
- Informe sobre las ofertas incursas en presunción de anormalidad
Documentos y anuncios
Origen de los datos: Ministerio de Hacienda (Plataforma de Contratación del Sector Público). Actualizado el 15/10/2026 a las 08:05. No somos una plataforma de contratación: la oferta se presenta en la del órgano.